Almanya'da hekim veya eczacı
Approbation yolundaki iki sınav ve bunlara nasıl hazırlanılır
AB dışında alınmış bir diplomayla Almanya'da hekim veya eczacı olarak çalışmak için, çalışmak istediğiniz eyaletin yetkili makamının verdiği Approbation'a, yani tam meslek iznine ihtiyacınız vardır. Makam, eğitiminizin Alman eğitimine denk olup olmadığını inceler. Önemli farklar varsa bilginizi sözlü bir sınav olan Kenntnisprüfung'da kanıtlarsınız. Ondan önce mesleki Almanca sınavı Fachsprachprüfung (FSP) gelir. Yetki, ücret ve tarihleri her eyalet kendisi belirler; bağlayıcı olan yalnızca makamın ve odanın bilgileridir.
Adrina Software'in bağımsız eğitim teklifi. Hiçbir resmî kurum, tabip odası veya eczacı odasıyla bağlantısı yoktur.
1. Fachsprachprüfung — mesleki Almanca
- 87. Sağlık Bakanları Konferansı'nın 2014 kararına dayanır: C1 düzeyinde mesleki dil; çoğu eyalette tabip odası (Ärztekammer) veya eczacı odası (Apothekerkammer) tarafından yapılır.
- Üç bölüm: hastayla görüşme (hekimler: anamnez; eczacılar: tezgâhta danışmanlık), yazılı dokümantasyon ve bir meslektaşla görüşme.
- Tıbbi bilgiyi değil, günlük mesleki durumlarda anlama ve ifadeyi ölçer.
2. Kenntnisprüfung — bilgi sınavı
- Makam eğitiminizde önemli farklar bulursa, bir komisyon önünde sözlü sınava girersiniz.
- Hekimler için yasal dayanak Bundesärzteordnung § 3 (3) ve Approbationsordnung für Ärzte § 37'dir; ağırlık dahiliye ve cerrahidedir.
- Eczacılar için eczacılık pratiğini ve eczanelere özel hukuk alanlarını kapsar.
İki sınav da Almancadır
Bu yüzden uygulamalarımız Almancadır: her cevap sınavda söyleneceği şekilde yazılmıştır. Mağaza sayfaları çevrilmiştir, içerik ise bilerek çevrilmemiştir.
Hazırlık için yedi uygulama — Almanca
Hekimler için
Kenntnisprüfung Arzt
Almanya'da hekimler için sözlü denklik sınavı: 2.200 Almanca cevap
Kenntnisprüfung Niedersachsen
Aşağı Saksonya'da hekimler için sözlü denklik sınavı: 2.200 Almanca cevap
FSP Trainer: Fachsprachprüfung
Hekimler için Almanca tıbbi dil sınavı (FSP): 25 tam vaka, Almanca
FSP Niedersachsen
Hannover'de tıbbi dil sınavı (FSP): sınav raporlarından 25 vaka
FSP Düsseldorf
Düsseldorf'ta tıbbi dil sınavı (FSP): 25 vaka, Nordrhein anamnez formu
Eczacılar için
Kenntnisprüfung Apotheker
Almanya'da eczacılar için sözlü denklik sınavı: 2.200 cevap, 29 reçete
FSP Apotheker
Eczacılar için Almanca dil sınavı (FSP): 30 ilaç vakası, AMK formu
Resmî kaynaklar
- Anerkennung in Deutschland — yabancı diplomaların tanınması için resmî portal
- Approbationsordnung für Ärzte § 37 (resmî metin)
- 87. Sağlık Bakanları Konferansı kararı, 2014 (dil şartları)
- 16 eyaletin yetkili makamları ve sınav ofisleri (Almanca)
Bu sayfa diğer dillerde: English · العربية · Русский · Українська · Deutsch